Il suffit parfois d’une simple expression pour déclencher la fureur – ou plutôt l’ironie – de Fabrice Luchini. L’acteur, connu pour son amour obsessionnel des mots, a encore offert un moment savoureux lors de son passage sur RTL dans l’émission Variétés animée par Augustin Trapenard.
Invité pour parler du film Victor comme tout le monde, réalisé par Pascal Bonitzer, le comédien s’est soudainement lancé dans une critique passionnée des tics de langage qui envahissent le français contemporain. Mais ce qui a particulièrement marqué les auditeurs, c’est son analyse très personnelle d’une expression banale : « pas de souci ». Pour expliquer pourquoi cette formule l’agace tant, Fabrice Luchini a imaginé une scène du quotidien.
Dans son récit, il se retrouve dans un café et commande simplement un diabolo menthe. Une demande tout à fait ordinaire, qui ne semble poser aucune difficulté. Et pourtant, dans sa mise en scène théâtrale, le serveur répond immédiatement : « Pas de souci ». Cette réponse déclenche chez lui une réflexion aussi drôle qu’absurde. Pourquoi parler de « souci » alors qu’il n’y en a aucun ? Pourquoi donner l’impression qu’un problème compliqué vient d’être résolu alors qu’il ne s’agit que de servir une boisson ?
Avec son talent d’orateur, Fabrice Luchini transforme alors cette situation banale en véritable sketch philosophique. Il évoque même les noms de Jean-Paul Sartre et Kierkegaard, comme si la commande d’un diabolo menthe pouvait soudain ouvrir un débat existentiel. Dans le studio, Augustin Trapenard ne peut retenir son rire. L’acteur, lui, poursuit son raisonnement avec une énergie contagieuse, prouvant une fois de plus que même les détails du langage peuvent devenir un sujet passionnant.
Derrière cette scène comique se cache pourtant une conviction profonde. Pour Fabrice Luchini, la langue française mérite d’être utilisée avec précision et créativité. Les expressions toutes faites, répétées mécaniquement, donnent selon lui l’impression d’un appauvrissement du discours.
Cette réflexion n’est pas nouvelle dans sa carrière. Depuis des années, l’acteur multiplie les spectacles et les lectures publiques consacrés aux grands auteurs de la littérature française. Sur scène, il interprète les textes de Victor Hugo, La Fontaine ou Céline, avec une passion qui séduit le public. Dans ce contexte, son irritation face aux tics de langage prend tout son sens.
Elle révèle l’exigence d’un comédien qui considère les mots comme un patrimoine précieux. Et même lorsque ses critiques prennent la forme d’un coup de gueule, elles restent profondément marquées par l’humour et l’autodérision. Car chez Fabrice Luchini, la colère n’est jamais totalement sérieuse. Elle devient surtout un prétexte pour célébrer la beauté et la richesse des mots.
Lire aussi : Salaires du JT : combien gagnent réellement Anne‑Claire Coudray, Gilles Bouleau et Laurent Delahousse ? et Voici le salaire de Jean-Pierre Foucault pour présenter le Loto, et il fait beaucoup réagir les internautes
